viernes, mayo 15, 2009

Bienvenido Mynor!

MYNOR MARTINEZ, es el nuevo miembro del
Consejo Parroquial San Esteban.
Damos la bienvenida a Mynor, quien se integra
a trabajar en equipo en la mision de nuestra
parroquia. Mynor cuenta con una basta experiencia
en trabajo comunitario en Guatemala, Francia y
ahora en Canada. Bienvenido!!!!

jueves, mayo 14, 2009

Semana Mayo 17 al 23, 2009

Mural alegorico a la regla de oro.
Haz con otros lo que quieras
que otros hagan contigo.
El original de este mosaico esta en Naciones Unidas,.
sede de New York. EEUU.
BOLETIN PARROQUIAL # 126
Semana de Mayo 17 al 23, 2009 Anno Domini

Queridas hermanas y hermanos en Cristo,

Estamos celebrando La Sexta Domenica de Pascua. Reunamonos como comunidad para dar gracias a Dios. Le esperamos e invite a otros para adorar a Dios y orar por quienes estan en necesidades.

DOMINGO, MAYO 17, 2009
Sexta Dominica de Cuaresma
@ 2 pm en la Capilla
Color Liturgico:
Blanco
Celebrante: Padre Maurice
Homilista: Padre Maurice
Diaconia: Miguel Hugo Prieto

LECTURAS BIBLICAS: Las lecturas biblicas para este Domingo son: Hechos 10: 44-48; Salmo 98; 1 Juan 5: 1-6 y San Juan 15: 9-17.

FLORES EN EL ALTAR: Su ofrenda en flores tambien es parte de la adoracion a Dios. Recuerde, la ofrenda floral puede ser con motivo de gratitud, en memoria de un ser querido, un aniversario, un cumpleaños, etc. Los siguientes domingo estan ofrecidos por:
MAY 17 Ponga su nombre aqui
MAY 24 Marco Castillo por su madre, Susana Castro.
MAY 31 Ponga su nombre aqui.

QUIENES SON LOS NUEVOS VOLUNTARIOS: Les presentamos los voluntarios que en nuestra parroquia, hacen labores de servicio a la comunidad, ellas y ellos son: Jenaro Monreal, David Campos y Juan Regil. Damos la bienvenida a los voluntarios quienes vienen con mucho deseo de trabajar para la comunidad entregando lo mejor de si a traves de este programa.

LIBRO DE FIRMAS DE VOLUNTARIADO: Se recuerda, que los voluntarios y voluntarias que deben firmar el libro los dias viernes y domingo. Gracias por su cooperacion. Estamos trabajando en forma responsable con la Ciudad de Toronto, su asistencia y compromiso es parte de su asentamiento y retribucion a la comunidad que le acoge.

VOLUNTARIOS DERECHOS Y DEBERES: Ser un voluntario es un privilegio, pues es la oportunidad de dar a otros en la comunidad. Su buen desempeno le permite tener a una carta de recomendacion que es muy importante en el proceso de inmigracion. Por otro lado, la ausencia sistematica, nos obliga a reportar abandono del voluntario(a) al sistema de bienestar del municipio de Toronto. Por favor, tome este compromiso con responsabilidad.

TALLER DE VOLUNTARIOS: Nuevamente, tendremos un Taller para el voluntariado. Marque su calendario para el Viernes, Mayo 15 @ 4:30 pm en el mismo lugar de la clase de salsa. Sonia Castaneda y el Padre Maurice estaran a cargo del taller. Su asistencia es obligatoria. Mas detalles, consulte con Sonia o el Padre despues de la Misa. Gracias.

INTERES POR SER MINISTRO DE LA COMUNION? Si tienes la vocacion de servir en la Iglesia. Si deseas entregar a otros los elementos de la comunion. Si sientes que este rol es para ti, haznos saber. Buscamos mas personas para que se integren en la liturgia durante la Misa. Contacte al Padre Maurice despues de la Misa. Gracias!

MOTIVOS DE ORACION:
Por los que viajan: Bryan Husted.
Por las diocesis de: Norte de Mexico en Mexico; Norte Michigan y Norte Texas en EEUU; Norte Filipino en las Filipinas; Territorios Norte en Australia, Uganda Norte en Uganda; y Zambia Norte en Zambia;
Por los paises de: Suriname, Urugay y Venezuela.
Por los enfermos: Pompeyo Saavedra, Ruth Yanez, Martinique Francois, Monica Segura y Gladys Marchant.
Por los necesitados: Mario e Ivan Lira, Maria Isabel Garcia e hijos, victimas de desastres naturales en Brasil y Colombia.
Por los que han partido de esta vida: Battista di Fresca, Paulos Katapoulos, Olimpia Soussa, Federico Menedes, Andres Segura, Hilda Adams, y victimas de la Gripe Porcina.
Por el proceso de imigracion de: Maria Camila Prieto, Melissa Lara, Marco Pena, Fam. Maya-Garcia, Claudia y Ricarda Hernandez, Fam. Garcia-Aguilar, Fam. Martinez-Castañeda y Fam. Cardona-Mejias.
Accion de Gracias: David Campos (May 18), Leticia Hernandez (Mayo 22).

CONTRIBUYA USANDO EL SOBRE: Invitamos a la congregacion a solicitar su sobre numerado para su contribucion en cada Misa. El beneficio de esta forma sistematica, es que asi recibe un comprobante acumulativo para su Declaracion Anual a la Renta, lo cual le beneficia en el retorno. Su generosidad tiene muchos beneficios, tanto la parroquia como para usted. Actualmente, solo 7 personas contribuyen en forma constante usando el sobre.

ACTIVIDADES POR VENIR:
MAY 15 Consejeria Pastoral @ 4 pm
MAY 15 Taller del Voluntariado @ 4:30 pm
MAY 15 Clase de Baile de 6 a 7:30 pm
MAY 17 Misa Dominical @ 2 pm en la Capilla
MAY 18 Victoria Day (Feriado Nacional)
MAY 19 Reunion Clericus @ 1:30 pm @ St, Matthias' Church
MAY 19 Reunion Comite Amistad @ 5:30 pm
MAY 20 Consejeria Pastoral @ 4 pm
MAY 20 Reunion sonre Historia Digital @ 5:30 pm
MAY 21 Reunion Clericus @ 1 pm, en St.Peter's Church
MAY 22 Clase de Baile de 6 a 7:30 pm
MAY 23-24 Doors Open en Toronto
MAY 24 Misa Dominical @ 2 pm en la Capilla
MAY 25 Preparacion Matrimonial @ 10:30 am
MAY 27 Consejeria Pastoral @ 3 pm
MAY 28 Cena Anti-Racismo de Toronto @ 6:30 pm
MAY 29-30 Sinodo Diocesano en Oshawa
MAY 31 Domingo de Pentecostes @ 10:30 am en la Nave
JUN 14 Dia Internacional del Refugiado
JUN 21 Domingo, Dia del Padre.
JUN 28 Pride Sunday Service HT-SE @ 10:30 am en la Nave
JUL 05 Paseo de Verano @ High Park @ 12 pm

SANTORAL: El Santoral de la Iglesia Anglicana de Canada nos recuerda las siguientes fechas para observacion y celebracion:
MAY 19 Dunstan, Arzobispo de Canterbury, 988.

CLASES DE BAILE: De 6:00 pm a 7:30 pm.
Aproveche este gran beneficio que presta su parroquia. Recuerde, bailar es una excelente terapia, ademas la interaccion grupal le permitira canalizar mejor su creatividad y conocer nuevas personas. Venga e invite a otros(as). Olga Cardenas, ha invitado a Rene Salinas para trabajar con ella en las clases y para introducir nuevas tecnicas de baile y coreografia.

CUMPLEANOS & ANIVERSARIOS DE MAYO: Por favor haganos saber su cumpleanos o aniversarios, para mantener esta lista actualizada, gracias.
MAY 18 David Campos
MAY 22 Leticia Hernandez.

BENDICION DE HOGARES: Ha dado gracias a Dios por el lugar donde vive? Ha pedido la bendicion de su hogar y para quienes moran alli? Solicite una visita pastoral y la bendicion con el Padre. Si tiene otros vecinos con el mismo deseo, haganos saber, asi podemos calendarizar varios hogares en un mismo dia.
Hogar # 1: Omaira Montoya.
Hogar # 2: Juan Fernando Suarez.
Hogar # 3: Victoria Vanegas
Hogar # 4: Olga Cardenas
Hogar # 5: Cruceny Cardenas
Hogar # 6: Miguel Hugo Prieto
Hogar # 7 Ponga su nombre aqui.

HORA SOCIAL: Cada Domingo despues de la Misa, compartimos un momento de refrigerio para estimular los contactos de ayuda en la comunidad. Le invitamos a traer galletas o gaseosas, si todos cooperamos, siempre habra abundancia. Gracias por su espiritu generoso.

COMPARTO ARRIENDO: Busco compartir arriendo de un apartamento. Bien ubicado, a pasos de College St. & Shaw. Dormitorio independiente. Bano y cocina compartida. para hombre tranquilo, no fumador. $ 350 mensuales. Interesandos, llamar a Santiago al 647-990-9246.

TALLER DE ARTESANIA: Sabado, Julio 11, 2009 de 11 am a 5 pm se realizara la II Feria Artesanal San Esteban en Trinity Cafe. Costo mesa para expositores $ 20. Solo artesania. No productos que atenten al derecho de autor ni comida. Mas informacion contacte a Irma Romero, coordinadora al 647-269-2179. La feria va en beneficio de Pro Fondo Solidario de la parroquia.

HUMOR: "Ce dan klases de hortografya!". "Hombre invisible busca mujer transparente para hacer lo nunca visto". "Viaje con nosotros...lo trataremos como una vaca. Aerolineas de la India".

EPILOGO: Queridas hermanas y hermanos, le esperamos este domingo. Dios les bendiga en sus actividades, estudios y trabajos.

En Cristo,

PADRE MAURICE FRANCOIS+

martes, mayo 12, 2009

Salsa Noticias

RECIBAMOS LA PRIMAVERA BAILANDO
MUEVA SU CUERPO,
LIBERE TENSIONES.
DIVIERTASE SANAMENTE.
SALSA LESSON GROUP
GRUPO DE CLASE DE SALSA

EVERY FRIDAY from 6 to 7:30 pm

May 15th, 2009

Dear friends,
Queridas amigos y amigos,

SPRING IS HERE, SUMMER AT THE CORNER:
Let us enjoy the spring with a great spirit.
How? Dancing!!!!
Everybody wants to be in shape for summer,
so what a better way with great music
and moving your body.

PRIMAVERA ESTA AQUI, Y EL VERANO EN LA ESQUINA:
Disfrutemos la primavera con gran espiritu.
Como? Bailando!!!
Todos quieren estar en forma para el verano,
y que mejor manera que con gran música
y moviendo el cuerpo.

GREEN LESSONS:
We are not longer selling bottled water,
we protect the environment.
We sale canned iced tea or pop.
If you want water, please bring your own.

CLASES VERDES:
Ya no vendemos agua embotellada,
protejamos el ambiente.
Solo vendemos te helado y gaseosas en lata.
Si desea agua, traiga la suya.

SWINE FLU:
We invite you to wash your hands often.
We provide moist towelettes
after the lesson to clean your hands.
We encourage to bring your own Hand
Sanitizer.
Help us to keep a safe environment.

GRIPE PORCINA:
Invitamos a que se lave las manos con frecuencia.
Estamos proveyendo toallitas
humedas después de la clase para limpiar sus manos.
Le animamos a traer su
propio desinfectante.
Mantengamos un ambiente seguro.

E-LIST:
Let us know if you want to continue in our email list.
If you want to unsubscribe,
Send us a email and we will update our data base.
Thank you for your help.

LISTA ELECTRONICA:
Haganos saber si desea continuar
en nuestra lista electronica.
Si desea salir de esta subscripción,
envienos un email y
actualizaremos nuestra base de datos.
Gracias por su ayuda.

OLGA CARDENAS
Instructor
/Instructora