jueves, septiembre 27, 2012




 +
BOLETIN PARROQUIAL # 292
Semana del 23 al 29 de Septiembre, 2012
+
DOMINGO, SEPTIEMBRE  30, 2012
@ 2 pm en la Nave
Decimoctava Dominica de Pentecostes,
Back to Church Sunday  y
Memorial por Francisco Garcia.
+
Preside: Bryan Husted
Homilia: Padre Maurice
Diaconia: Juan Fernando Suarez
+



+
LECTURA BIBLICAS: Lecturas para la Decimo Ocatava Dominica de Pentecostes: Genesis 28: 10-17; Salmo 103: 19-22; Apocalipsis 12: 7-12 & San Juan 1: 47-51.
+

VOLUNTARIADO:
01:00 pm Horario de llegada los dias domingos
05:30 pm Horario de llegada los dias viernes.
Plazas vacantes, refiera a alguien para un voluntariado en nuestra parroquia.
Nueva regulacion: Maximo dos periodos de tres meses cada uno.
+
+
CALENDARIO FLORAL: Coordinadora: Viviana Bravo.
Anotese con tiempo para incluir la informacion en el boletin parroquial semanal.
Gracias por su cooperacion.
OCT 30 Lucrecia x Francisco Garcia, su padre. III Aniv.
OCT 07 Ponga su nombre aqui
OCT 14 ponga su nombre aqui
OCT 21 Ponga su nombre aqui
OCT 28 Ponga su nombre aqui.
+
 +
ORACIONES PARROQUIA SAN ESTEBAN.
Por lo que viajan por cielo, mar o tierra.
Por lo que estan enfermos:
Elsa Araya, Guillermo Rubilar, Christ y Kendal Berry, Elizandro Cardozo, Claudia Aristigui, Hernan Ibarra, Claudia Toledo, Cuquita y Enrique Flores, Youseff Samara, y Ruth Johnson.
Por los necesitados: Por la Familia Gomez, por Hortencia Garcia, y por todos aquellos y aquellas personas que viven perseguidos por su fe religiosa, genero, raza, lengua u orientacion sexual.
Por los que han partido de esta vida terrenal: Padre Pierre Dubois, Eglina Lippi, Wilson Grajales, Alexander Lowry, Cardenal Carlo Maria Martini, Martinique Francois y las victimas de la violencia y el crimen.
Por el proceso de inmigracion de: Omar Alzate, Jose Guevara, Victor Santos y familia, y Familia Garcia-Aguilar.
Accion de Gracias: Por el ministerio de la Diocesis de Uruguay.
+
ORACIONES EN LA COMUNION ANGLICANA.
Diocesis de St. Edmunds en Inglaterra.
Diocesis de St. Helena en Sudafrica
Diocesis de St. Mark en Sudafrica
Diocesis de Sunyani en West Africa
Diocesis de Swansea en Gales
Diocesis de Suazilandia en Sudafrica
Diocesis de Sydney en Australia.    
+
ORACION DE LA PAROQUIA LA RECONCILIACION,
MONTERREY, MEXICO.
 
Por el eterno descanso del Don Guillermo Abrego.
Por el bautizo de Mateo
Por la salud de Tina
Por la salud de Socorro Aranda
Por el Padre Carlos Gómez y sus necesidades
Por el cumpleaños de Alfonso Wahls
Por las Mision de la Resurrección.
Por la Mision de San Francisco de Asís
Por la Mision de San Judas Tadeo.
+
DIACONIA EN SAN ESTEBAN:
SEP 30 Juan Fernando Suarez
OCT 07 Viviana Bravo
OCT 14 Lucrecia Garcia
OCT 21 Carmen Garcia
OCT 28 Juan Fernando Suarez.
+


 +
HOMILIAS EN SAN ESTEBAN:
SEP 30 Padre Maurice
OCT 07 Padre Maurice
OCT 14 Padre Maurice
OCT 21 Bryan Husted
OCT 28 Jorge Roncal
+




+
ACTIVIDADES POR VENIR
SEP 28 Clase de Baile de 6 a 7:30 pm
SEP 29 Domingo del Volver a la Iglesia.
SEP 30 Dia de San Miguel y Todos los Angeles
SEP 30 Misa en ingles. St.Paul. Runnymede @ 10:30 am
SEP 30 Misa en Espanol @ 2:00 pm
OCT 01 Servicio Ecumenico @ 11 am
OCT 03 Misa en ingles. St.Paul's, Runnymede @ 10 am
OCT 04 Misa en italiano. St. Mary Magdalene @ 10 am
OCT 05 Clase de Baile de 6 a 7:30 pm
OCT 07 Bendicion de los Animales
OCT 07 Domingo de Accion de Gracias
OCT 07 Misa en ingles. St. Paul's, Runnymede. @ 10:30 pm
OCT 07 Misa en Espanol en la Nave @ 2 pm.
OCT 08 Dia de Accion de Gracias. Thanksgiving Day. Feriado
OCT 10 Misa en ingles @ 10 am. St. Paul's, Runnymede
OCT 11 Misa en italiano @ 10 am. St. Mary Magdalene
OCT 11 Comite Postulaciones @ 6 pm
OCT 12 Clase de Salsa de 6 a 7:30 pm
OCT 14 Misa en ingles @ 10:30 am St.Paul's, Runnymede
OCT 14 Misa en Espanol @ 2 pm. en la nave
OCT 15-17 Retiro clero Area York West 
OCT 17 Misa en ingles @ 10 am St. Paul's, Runnymede
OCT 18 Misa en italiano @ 10 am. St.Mary Magdalene
OCT 18 Comite Postulaciones @ 12 pm
OCT 19 Clase de baile de 6 a 7:30 pm
OCT 21 Misa en ingles @ 10:30 am St.Paul's, Runnymede
OCT 21 Misa en Espanol @ 2 pm Preside Obispo M. Pollesel
OCT 24 Misa en ingles @ 10 am. St. Paul's, Runnymede
OCT 24 Foro sobre inmigracion de 7 a 9 pm en la Nave
OCT 25 Misa en italiano @ 10 am. St. Mary Magdalene
OCT 26 Clase de baile de 6 a 7:30 pm
OCT 28 Misa en ingles @ 10:30 am St. Paul's, Runnymede
OCT 28 Misa en Espanol @ 2 pm en la Nave
OCT 31 Misa en ingles @ 10 am St. Paul's, Runnymede
OCT 31 Dia de la Reforma.
+


 

 +
SANTORAL
SEP 29 San Miguel y Todos los Angeles (ver arriba)
SEP 30 Jeronimo, Maestro de la Fe, 420
OCT 04 Francisco de Asis, Rraile, 1226
OCT 10 Paulino, 1er Obispo de York, Misionero, 644
OCT 13 Edward el Confesor, Rey de Inglaterra, 1066
OCT 15 Teresa de Avila, Reformadora, 1582
OCT 15 Juan de la Cruz, Reformador, 1591
OCT 17 Ignacio. Obispo de Antioquia, Martir, c. 115
OCT 18 San Lucas el Evangelista
OCT 19 Jean Brebeuf y companeros, Misioneros martires, 1624.
OCT 23 Santiago de Jerusalen
OCT 26 Alfred the Great, Rey de la Sojonia Oeste, 899
OCT 28 Simon y Judas, los apostoles
OCT 29 James Hunnington y companeros, 1885
OCT 30 John Wycliff e Ian Hus, Reformadores, 1384 & 1415.
OCT 31 Santos y Santas de la era de la Reforma.
+


+
CALENDARIO PARA EL 2012.
SEP 30 Back to Church Sunday
OCT 07 Bendicion de los Animales
OCT 08 Thanksgiving Day - Dia de Accion de Gracia

NOV 03 Dia de Panama
NOV 11 Remembrance Day - Dia Memorial
DEC 01 Decimo Aniversario de Parroquia San Esteban
DEC 01 Dia Mundial Lucha Contra el SIDA
DEC 07 Sexto Aniversario Clases de Baile
DEC 24 Misa Vispera de Navidad
DEC 25 Dia de la Navidad.
+





LA BENDICION DE LOS ANIMALES
THE BLESSING OF THE ANIMALS
.
Estas invitado para traer a tu(s) mascota(s).
Celebremos y demos gracias a Dios
Por la bendición de nuestros compañeros en la vida.
.
You are invited to bring your pet(s)!!!!!
Let us celebrate & thanks to God
for the blessing of our companions in life.
.
Si tu amada mascota ya no vive,
O no la puedes traer
Entonces trae una foto y recibirás la bendición
Y acción de gracias por la vida de tu mascota. 
.
If your beloved pet has passed away,
or is unable to attend
bring a photo to receive a blessing
for thanksgiving for your pet’s life.
.
DOMINGO, OCTUBRE 7, 2012 @ 2 pm
SUNDAY, OCTOBER 7th 2012 @ 2 pm
.
PARROQUIA SAN ESTEBAN @
THE CHURCH of THE HOLY TRINITY
+
EPILOGO: Queridas hermanas, hermanos, amigas y amigos, le invitamos para que vengan y participen de la Misa Dominical a las 2 pm. Dios les bendigas en sus actividades de estudios, trabajo y junto a su familia o

+
SU PARROQUIAEmail: iglesiastesteban@hotmail.com
www.sanestebanonline.com
+

.






martes, septiembre 25, 2012


LA BENDICION DE LOS ANIMALES

THE BLESSING OF THE ANIMALS
 
 
Estas invitado para traer a tu(s) mascota(s).
Celebremos y demos gracias a Dios
Por la bendición de nuestros compañeros en la vida.  

You are invited to bring your pet(s)!!!!!
Let us celebrate & thanks to God
for the blessing of our companions in life. 

Si tu amada mascota ya no vive,
O no la puedes traer
Entonces trae una foto y recibirás la bendición
Y acción de gracias por la vida de tu mascota.   

If your beloved pet has passed away,
or is unable to attend
bring a photo to receive a blessing
for thanksgiving for your pet’s life.  

DOMINGO, OCTUBRE 7, 2012 @ 2 pm
SUNDAY, OCTOBER 7th 2012 @ 2 pm  

PARROQUIA SAN ESTEBAN @
THE CHURCH of THE HOLY TRINITY